Prevod od "ji uklidnit" do Srpski


Kako koristiti "ji uklidnit" u rečenicama:

Není si jistá sama sebou, musíš ji uklidnit.
Ona je nesigurna i ti treba da joj olakšaš.
Šel byste se mnou a pomohl mi ji uklidnit?
Je li biste bili ljubazni da doðete i umirite je?
Snažím se ji uklidnit. Dát jejímu životu nějaký řád.
Pokušavam da je urazumim, Sam-- unesem neki red u njen život.
Měl jsem plán, jak ji uklidnit, ale opravdu... nevím, jak to udělat.
Hteo sam polako da je uvedem u to, ali ne znam kako.
Když je žena naštvaná, máte své cestičky, jak ji uklidnit, takže dělej.
Кад се жена узнемири, имате начин да ју смирите, па смири је.
Při pokusu ji uklidnit ji požádám aby se posadila.
Трудећи се да је утешим, замолићу је да седне поред мене.
Zkusím ji uklidnit sám. Myslí si, že si z nás děláš prdel.
Morate da se smirite, misli da ste nervozni.
Snažím se ji uklidnit, ale něco mi říká, že dítě má problém a když to vím já, tak to ví i ona.
Pokušavam da je održim smirenom, ali mi nešto govori da beba ima problema, a ako ja znam, i ona zna. Šta æemo da radimo?
Chtěl jsem ji uklidnit. Říkal jsem jí, že takovou publicitu nechce, že by měla jít na potrat. Připomněl jsem jí, že dala své slovo.
Pomagao sam joj da se opusti i da razmišlja o popularnosti ili o pobaèaju ili da održi obeæanje.
Jednala jsi, jako by ti to bylo jedno, a donutila jsi ji uklidnit se.
Ponašala si se kao da te nije briga i prisilila si je da se sama smiri.
Snažil jsem se ji uklidnit, ale prala se se mnou a potom začala křičet a řvát na mě.
Pokušao sam da je smirim, poèela je da se bori samnom onda je poèela da vrišti i da se dere na mene.
Je pořád rozrušená, ale myslím, že se mi podařilo ji uklidnit.
Još je uznemirena, ali mislim da sam uspela da je smirim.
Většinu noci jsem byl vzhůru a snažil se ji uklidnit.
Cijelu sam je noæ pokušavao smiriti.
Když jsem ji našla, jak vykopává Amandin hrob, snažila jsem se ji uklidnit, ale napadla mě.
Kada sam je zatekla da iskopava Amandin grob, Ja-ja sam pokušala da je smirim, ali me je ona napala. Ona laže!
Poznámka o způsobech, jak ji uklidnit, pokud je rozrušená.
Zabeleška kako da se smiri ako je uznemirena.
Mohla reagovat na nějaký stres ve svém okolí a váš muž možná nevěděl, jak ji uklidnit.
Mogla je reagovati na nekakav stres u svojoj okolini, a vaš tip možda nije znao kako da je smiri.
Zkus ji uklidnit, dát jí trochu prostoru.
POKUŠAJ DA JE SMIRIŠ, DAJ JOJ MALO PROSTORA.
Chtěl jsem ji uklidnit, chytil ji za ruku, myslela, že ji chci zabít, tak mě bodla.
Uzeo sam je za ruku da je smirim. Mislila je da æu je ubiti i ubola me je nožem.
Snažila jsem se ji uklidnit Jeli jsme se projet.
Probala sam da je smirim. Provozali smo se.
Měla jsem ji uklidnit. Přesvědčit ji, že budu v pořádku, a poděkovat jí za to, že mi byla úžasnou mámou.
Trebala sam da joj pružim mir i da je ubedim da cu biti u redu i da joj zahvalim što je bila sjajna mama.
Snažila jsem se ji uklidnit, ale ona věděla, že víme o jejím vztahu s Philipem.
Pokušala sam da je smirim, ali znala je da smo otkrili njenu vezu sa Filipom.
Snažím se ji uklidnit a připravit na tu debatu.
Da, to... završili smo sa tim, pa zato pokušavam da je koncentrišem na debatu.
0.89564800262451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?